Mundo Nuestro. Julio César Macías López, el verdadero nombre del guerrillero guatemalteco conocido como César Montes, dirigente histórico del levantamiento armado contra la dictadura militar en ese país, escribe estas líneas desde la cárcel en la que se encuentra preso tras su detención en México el pasado 10 de octubre.

Julio César Macías Mayora, más conocido como "Comandante César Montes", junto a la exguerrillera Rosa María. La fotografía fue tomada en tiempo de la Guerra Interna. (Foto: Rodrigo Moya, tomada del diario Soy502.com)

Con la mochila al hombro. Cartas desde la cárcel

Imagen de César Montes que aparece en el portal de Facbook de Julio César Macías López, el verdadero nombre del dirigente guerrillero guatemalteco autor de este diario.

12/10/2020

Día de ¿cuál raza? ¿La Pitbull, Holstein, la de “bronce”? Nada que celebrar. Ya sabían que vendría. Toda la Brigada Motomecanizada de Sta Ana Berlin desde la frontera de Carmen hasta Coatepec (sede de la Brigada), cientos cubriendo la carretera porque temen a los Batallones de la Fundación Turcios Lima. Me temen, porque no les temo. Aún me duelen las muñecas porque los del INM (Migración) y PGR de México me sometieron a tortura amarrándome los tobillos hasta lastimar y las esposas para que gritara o suplicara. No lo hice. Sólo pensé en cuánto le falta a AMLO depurar en sus estructuras represivas que abusan de su autoridad y usan la fuerza excesiva contra un hombre de la tercera edad. Confieso 80 años.

Ya en el módulo donde me internaron en el cuartel Matamoros sabían que vendría. ¿Cómo y por qué? Ya estaba decidido quien haría amistad conmigo. Todo como una telaraña para atraparme. Nada pueden trampas cuando impera la razón. El dolor de espalda por dormir en el suelo se fue con TAICHI cuando inicié con un alumno lo que será una escuela de TAICHI. Hice pesas con un interno como instructor. El incipiente gimnasio la haré crecer. He recibido el apoyo y solidaridad de los privados de su libertad. Los guardias penitenciarios también están privados de libertad por la mísera cantidad de un sueldo menor que el costo de la canasta básica. Lucharé por ellos. Me respetan mucho. Desayuné frutas, granola y miel, almuerzo de pollo en barbacoa delicioso, cené plátano macho frito con canela y café. Como sano, leo mucho y escribo mi próximo libro, hago TAICHI y pesas. No pueden quitarme la libertad de pensar y sacar clandestinamente gracias a las “Benditas redes sociales”. Como dijo Gandhi: “primero te ignoran, luego te atacan, te meten preso y te hacen famoso. Perdieron la batalla”. Le debo a una estadounidense, descubridora de las minas de jade, y a su brazo derecha haber adoptado la “NO VIOLENCIA” y especialmente a Gandhi, Luther King y Mandela.

Ellos están presos en su neoliberalismo.

Yo estoy libre como el viento que no se puede atrapar. Afuera el viento sacude los pocos árboles que desde una ventana enrejada apenas alcanzo a ver. Sigo con la Mochila al Hombro.

13/10/2020

Amanecí con dolores musculares por el ejercicio de pesas. Seguiré priorizando el Taichi. Desayuno de huevos duros. Desde CNN se informó de mi captura coordinada entre Instituto Nacional de Migración de Acapulco, la Interpol y el gobierno de Guatemala. Mi observación: Todo esto a espaldas de las más altas autoridades del gobierno de México. Todo esto tiene un costo, un alto costo, burlarse desde la presidencia, las secretarías de gobierno y las direcciones que tienen que ver con el INM de Acapulco, no debe de haber sido de gratis. Todo el día hubo noticias de mi caso en la televisión de Guatemala. La notificación del juez en turno después de las seis horas que establece la ley. Otra violación de la ley, su ley. La ley del dinero, la ley de la corrupción, la ley del más fuerte. La Corte Suprema de Guatemala se autonombró ayer, violando su propia ley, la ley de la corrupción. El actual gobierno muy débil permite esto. Podrán ahora autonombrarse los diputados, constituirse en Asamblea Constituyente y cambiar la Constitución, podrá ahora…

15/10/2020

A noche dormí poco. La garganta se me inflamó, duele tragar saliva, tos seca, todavía no es Covid. Miel y limón en agua tibia para aliviar. En la mañana llegó el Juez de Paz para la “exhibición personal” y un oficial del juzgado. Hablamos y de repente me dijo “licenciado”. Soy Comandante Guerrillero. Se ruborizó y pidió disculpas y muy azorada. Categórico afirmé: Aquí estoy bien, seguro, atendido, respetado. Hay médico y medicinas. Pretender trasladarme al preventivo de la Zona 18 es para facilitar mi asesinato simulado como suicidio, o un pleito entre bandas que existen entre los 12 mil o más detenidos.

Más tarde Hablamos largo. Estrategias de defensa. Dijo conocerse, no lo recuerdo. Hablé de mi pequeña hija de 10 años. Recordó que siempre le envié flores, o se los llevé yo mismo. Pocos padres llevan flores a sus hijas chiquitas.

Salen publicaciones pidiendo mi libertad. Hay gran respaldo internacional. El gobierno está en contra la pared en mi caso. Todos hacen responsable a Giamattei si algo me ocurre. Hay el antecedente que estando Giamattei de director del Sistema Penitenciario asesinaron en una celda a varios privados de liberta, estuvo detenido en este mismo lugar acusado de asesinato atroz. Por eso urge no aflojar la presión. Estará esperando taimadamente el momento de ordenar mi ejecución. Por hoy creo que se detuvo la mano asesina que afirmando era para para mi seguridad, querría trasladarme a donde sería más vulnerable.

Supe que fue advertido el embajador de Guatemala en México, que están vigilantes por buen trato y garantía de mi vida.

16/10/20

Dormí en una litera por mi garganta afectada. La medicina del doctor y algunos tés sirvieron. Vinieron desde el Sistema Penitenciario de control de riesgos. Me enteraron que habían dispuesto mi traslado a la zona 18 al anexo del Preventivo, afirmando mentiras, que estaba en riesgo aquí, maltratado y varias falsedades más. Hice un manuscrito afirmando lo contrario. Que estoy bien y que no he pedido, ni acepto el traslado. Luego me enteré de que uno de mis abogados quiere cobrar Q 50 mil por haberme entrevistado y recibir el expediente. La campaña negra de odio hace creer que tengo gran capacidad económica. Falso, como todas las acusaciones que me hacen.

Gran decomiso de US dólares, euros y Q192 millones en Antigua Guatemala. Este es un país gobernado por corruptos que lo empobrecen.

17/19/2020

No se puede encarcelar a un alma libre como la mía, ni podrán amedrentarme. Ellos me temen aun estando en la cárcel. No es por mí mismo, es porque encarno el espíritu de rebelión de los pueblos, es por el respaldo organizativo de miles de pobres de la tierra. Porque ya estamos hartos de tanta impunidad y corrupción.

Vine para unificar a todos en el Movimiento Cívico Revolucionaria, máximo organismo unitario. Espero sembrar para quien sabe cuál cosecha. Pero las condiciones no cambian solas. Es por la acción consciente de los seres humanos que se modifican. Tampoco cambian con lamentos, ni por declaraciones electrónicas. Venimos para demostrar que estos pueblos que lucharon tres décadas heroicamente con armas en las manos son capaces de luchar sin armas para cambiar su presente y tener un futuro mejor. Con esta gente luchamos antes, con ellos lucharemos hoy. Convocaremos lo mejor de la juventud para desatar de nuevo el espíritu heroico cotidiano. Creen con tenerme prisionero todo se acaba. Todo principia afirmo sin lugar a duda; donde quiera donde me tengan demostraré que el revolucionario no se jubila nunca, ni se rinde ni se vende.

Si logran impedir que salgan estos relatos desde la cárcel, saldrán de boca en boca. Pero no nos silenciarán. Y si me amarran las manos para que no escriba y me tapan la boca para que no hable, les haré malas miradas y malos pensamientos. Si me quitan la vida, quedará el ejemplo de una vida entregada a la lucha sin pedir nada a cambio, ni un centavo a nadie. “Y así nace la libertad, aún en las horas más amargas.” Otto René Castillo

Hay un privado de la libertad que pregunta cada que entra un oficio “¿Es mi orden de libertad?”. Le respondo que no y ríe de buena gana. Otro privado de libertad predica el evangelio todo el día. Hay tres de la tercera edad.

Siguen robando niños y asesinando a mujeres. En este país ser mujer es de alto riesgo.

La insatisfacción con el gobierno es generalizada. Nadie lo defienda. Ha unificado la opinión en su contra. Hay que dar el salto de la opinión a la acción.

Esto es una nueva experiencia en mi vida revolucionaria. Me siento preparado para estar aquí los años que sean necesarios. Nada podrá mellar nuestra disposición revolucionaria. Si este es el cobro de la fascista ultraderecha oligárquica, lo pagaremos. Pero la lucha continua. Amar, luchar y transformar.

El 26 de septiembre de 2006 asesinaron a ocho privados de libertad en la Granja Penitenciaria Pavón. El director de Presidios que ordenó esas muertes era Alejandro Giammattei, el actual presidente. Fue encarcelado y por dinero lo excarcelaron…

18 de octubre de 2020.

“Un hombre en una cárcel, sabe un secreto profundo: Nunca está solo ni triste, quien ama, ama los seres del mundo”. Escrito en un “secreto” que eran los cárceles en pozos profundos de Portugal. Toda persona con una cultura política regular sabe que si en Austria condenaron a Spirensen (ex jefe de Policía Nacional Civil de Guatemala), fue por el asesinato atroz a varios privados de la libertad y enjuiciaron a Vielman en España, fue cuando el ahora presidente Giammattei era Director de Presidios y fue partícipe en esa masacre. Por ironías del destino he dormido en el mismo módulo y litera donde dormía y lloraba Giammattei al ser procesado por ese delito. El mismo que intentó entrar con pasaporte italiano a Venezuela, para invitar a Guaidó (el autonombrado presidente) a su toma de posesión. Por más ironías, desde uno de estos cuarteles carcelarios, se “fugó” el piloto que fue trasladado a México para pilotear un jet que se “robaron” en Cuernavaca, Morelos, y que, según la DEA, voló a Venezuela (a territorio dominado por Guaidó), cargó armas y droga volando a Guatemala, a Chisec, una narcopista de los fascistas de ACDEPRO (Asociación de Defensa de la Propiedad Privada). La esperaba el ejército para “capturarla” y el piloto “confesaría” que el gobierno Bolivariano de Venezuela estaba enviando armas, droga y dólares para los Batallones de César Montes. Fracasó todo el teatro. Se estrellaron y murieron piloto, copiloto y otros. Esto demuestra que el espíritu protector de mi tía María Macías Vda de Arroyo me asignó cuando niño, sigue protegiéndome. Y castiga a todo aquel que intenta dañarme. El gran Ajaw está conmigo ¿quién contra mí? No me suicidaré, ni pelearé con preso o presidiario. Si muero ya saben quién ordenó mi muerte. Es su modus operandi.

19 de octubre de 2020.

“Hubo un día que duró muchos siglos” Miguel Ángel Asturias

Seguramente que era una referencia del premio Nobel a un día en la cárcel. Aquí cada hora dura 24 horas y. Cada día un siglo. Necesito una buena biografía de Mandela. Algún relato de la prisión en solitario y total aislamiento de Pepe Mújica. Quiero invitar a Pepe Mújica para que me visite. Quisiera tener más horas para leer, pero no lo permiten las reglas del Sistema Penitenciario.

Hoy llega la maestra invidente que enseña a hacer velas, que los privados de la libertad venden a los guardias penitenciarios; Métodos primarios de reeducación carcelaria.

Constantemente se escuchan estentóreos gritos de los pandilleros en encierro y aislamiento permanente. Esto los hace más resentidos y llenos de odio. Salen una hora al día como alacranes cuya función es picar y no los considero inocentes. Sólo considero que el hombre (ser humano) nace bueno y los hombres lo hacen malos. Con otro sistema de justicia y carcelario seríamos más justos. Suena el tam-tam del reguetón, a todo volumen. Tienes que escucharlo a menos que te pongas audífonos. Las groserías declamadas con un acompañamiento monótono. No es música dijo Pablo Milanés de la Trova cubana.

Pero todo nuestro corazón está lleno de alegría por el triunfo de MAS en Bolivia. Ese es el norte que nos viene del Sur: una revolución social sin armas, con votación masiva incontestable. Volvieron los indígenas al poder. Derrotada la OEA, los fascistas, racistas. La tierra que el Che regó con su sangre retoma el camino de “lograr los mismos propósitos, por otros caminos” como dijo el Che sobre Allende. ¿Seguirá el Ecuador con su Revolución Ciudadana? Seguro y sí.

Mañana saldrá una nueva consigna en las marchas del 20 de octubre, aniversario de la Revolución: “Libertad para César Montes”.

Algo va a ocurrir que genere mi libertad como la de Milagro Sala, la del indígena defensor del río Cahabón que es otro preso político por el odio a la Resistencia Maya-Queqchí.

No me pongan en el oscuro, en lo calladito. NADIE SALE LIBRE POR MANTENER EL SILENCIO ANTE LAS INJUSTICIAS. El “bajo perfil no es caldo de cultivo para la libertad.

¡Venceremos!

Hoy llegaron dos PNCs acusados por el incidente con un periodista. Es de las personas para las que estuve gestionando los contratos de trabajo en Canadá.

II

20 de octubre de 2020

No sé qué la numerología diga de esta fecha de 20 de octubre de 2020. Lo que sí todos saben que es la fecha del Triunfo de la Revolución de Octubre. La primavera democrática en el país de la eterna dictadura. Un ejemplo de Revolución que unificó al país. Militares como Francisco Javier Arana y Jacobo Arbenz, quienes desde su cuartel abierto para armar a los civiles encabezados por Jorge Toriello y otros. Vencieron a la tiranía de 14 años y llamaron a elecciones que ganó en votación masiva Juan José Arevalo quien volvió desde la Argentina con ideas avanzadas. Al terminar su periodo entregó al coronel Arbenz el poder en elecciones limpias. Se inició en el país la “modernidad republicana”. Ese proceso nacionalista y modernizante atrajo desde Argentina al médico Ernesto Guevara. Aquí se le conoció como el Che Guevara y al presidente anterior se le llamaba el “Che” Arévalo. Aquí en 1953 al 54 el Che Guevara vivió la campaña de odio y calumnias acusando a Arbenz de comunista por haber entregado con la Reforma Agraria las tierras de la United Fruit Company. La “operación encubierta” de la CIA lo derrocó por la traición del Alto Mando del Ejército que se negó a pelear contra la invasión de mercenarios que entró desde Honduras. El y Hilda Gadea, peruana, salieron juntos para México, con su tradición al “Derecho de Asilo” a perseguidos políticos.

En 1954 nació el “anticomunismo para ignorantes” que creían a pie juntillas que los comunistas quemarían al Cristo de Esquipulas; harían colectivas a las mujeres y; quitarían la patria potestad de los hijos y otra sarta de idioteces ridículas. Creían que a los niños enfermos en Rusia les hacían jabón.

Aún hay en el 20 de octubre de 2020 gente ignorante que creen esto y que César Montes es el fantasma del comunismo para idiotas chapines.

Mis abogados me hicieron saber que de mi caso sólo afloró la punta del Iceberg. Me van a acusar de todos los males imaginarios y pretenden enlodar mi historia con la cochina acusación de narcotraficante, que me hará un narcogobierno. Este día 20 en el desfile una manta decía “Libertad para César Montes. Preso Político”.

Estando los abogados de la defensa hubo una interrupción por la coincidencia de sacar a dos privados de libertad de la más alta peligrosidad en este centro penal. Uno de ellos tatuado de pies a cabeza, tatuado hasta del pensamiento, con números cabalísticos en la cabeza, el número de la Bestia, el de su mara, signos de las muertes causadas, una tumba en la espalda. El cuerpo convertido en un lienzo pictórico, una vida entera condenado a estar preso por más de 900 año. Otro tiene 600 años de codena. No creo que otro país del mundo ocurra esto. Son de la “Pandilla Barrio 18”, subproducto del sistema neoliberal. Ellos y sus contrincantes la “Mara Salvatrucha” se odian y matan entre sí con crueldad. Ambas pandillas nacieron en los Estados Unidos. Muchos vinieron a El Salvador y Guatemala deportados por los gobiernos estadounidenses; productos de la descomposición del imperio.

Otro módulo de la más alta peligrosidad es de los narcos. Alguno está acusado de quemar vivos a los pasajeros nicaragüenses y un holandés dentro de un autobús. Otros requeridos para extradición al norte. Síntesis: se me considera por este narcogobierno de tan alta peligrosidad que para doblegarme me pusieron en alto riesgo.

Soy el de más edad (casi 80 años) acusado falsamente, a expensas que me agreda o me ofenda. Nadie por mal aprende. Por las malas nada, dicen en Nicaragua. Por las buenas todo, terminan la frase aquí no aprendida. Son seres humanos no animales. Han cometido delitos. Con este sistema no se reeducarán nunca.

Sorprendentemente todos, incluyendo los de máximo aislamiento, respetan mi edad, mi historia y me admiran desde sus ópticas diferentes. Esto lo tomo como otra de las muchas batallas por librar. Seré el sobreviviente de más de 100 batallas.

Se acaban de encontrar 122 millones de quetzales en una casa sin habitantes. Todo indica y acusan al payaso Jimmy Morales, el expresidente, que está filmado diciendo que capturaba aviones narco desde un camión viejo. Así de estúpido. Aún no entiendo porque este gobierno sigue con el mismo grupo de asesores militares del gobierno anterior. Son los mismos.

“Y si muero en el combate, toma en tus manos mi fusil”.

21 de octubre de 2020

¡Conteooo! Es el grito que se escucha antes que cierren las puertas a las 6 pm. ¡Conteoo! a las 6 a.m. antes que a las 9 a.m. abran la puerta.

Juegos de naipes, ajedrez, ejercicios, pesas, futbol sala, o aburrirse solemnemente.

Antes se cerraban las puertas del centro penal de Alta Seguridad con los guardias penitenciarios incluidos. Los militares encierran a todos y se retiran. Que el cuartel sea al mismo tiempo penal es anticonstitucional. En este país quien tenga el gobierno hace lo que le dé la gana. Cada cuatro años un nuevo grupo ligado a una “promoción” de militares se enriquecerán y el pueblo doblegado, manso, amansado, no protesta; no se levanta contra la ignominia.

Esto es el caldo de cultivo de una futura explosión social. Así estuvo Chile que ahora ha dado ejemplo de la unidad y lucha popular encabezada por la juventud. Ha surgido un nuevo periodo revolucionario. Guatemala no debe, ni puede quedarse atrás. Aún desde la cárcel alentamos la lucha social unitaria. A paso lento pero seguro restablecemos contactos y damos orientaciones.

La insatisfacción con este gobierno es generalizada. No tiene respaldo, ni bancada mayoritaria en el congreso. Todo consenso se logra pagando. Usan la corrupción ya hecha sistema. De allí la impunidad. Ya hay orden de captura contra un exministro del payaso, borracho e incapaz Jimmy Morales cuyo primo hermano es su operador para el narco negocio. Y ahora pretende manchar mi limpia historia de lucha revolucionaria calumniándome como “brazo armado” del narco. El que limpio anda, ni jabón necesita. Espero salir y participar de la próxima oleada revolucionaria, construyendo la más grande unidad nacional y terminar con la nociva tendencia a la división muy generalizada entre los guatemaltecos.

Cada día sumamos más grupos por mi libertad.

22 de octubre de 2020.

Al atardecer antes que nos encierran vimos pasar apresuradas 3 ratas gigantescas. Me contaron que había muchos antes, que las combatieron los presos con veneno. Acordamos comprar mata rata. Me toca contribuir ahora.

Supe del caso de alguien que cumplió sentencia hace un año y no sale porque su apellido lo pusieron con la letra z cuando es con s. ¡Por una letra! Nadie cree esto. Quizá usted que lee esto tampoco. Este país es miserable. Ninguno tan destruido por los gobiernos y las clases dominantes como éste. El proceso necesario es la construcción de un nuevo sujeto político, amplio, unitario, sin expulsiones, sin sectarismos, ni protagonismos, multiétnico, con espíritu auto crítico, creador, inspirador. Debería de tener estructura forjadora de consciencia social, sentido histórico, capacidad de análisis político. Acciones, no sólo teoría. Que rescate los valores del mosaico de naciones que en realidad somos. Los valores de la herencia de los mayas. Ya es tiempo de rescatar el espíritu de lucha heroica de las décadas 60-70 y 80, este pueblo es el mismo que escribió páginas imborrables de la historia. No todo está perdido. Hay mucho por rescatar. Los maya-descendientes y los mestizos juntos volveremos a hacer historia. Nadie más seguro que nosotros. Si hay más de 100 que aman a Guatemala como la amamos nosotros.

Esta experiencia del juicio armado falsamente será una batalla más que libraremos con dignidad. Con orgullo de ser digno descendiente de mi padre chiapaneco de Comitán donde el mestizaje nos dotó de valores de ambos orígenes de ambos orígenes.

Vamos Patria a caminar. Yo te acompaño.

23 de octubre de 2020.

“Dale salvadoreño que no hay pájaro pequeño, que se detenga en su volar”. Así siendo pequeño como colibrí han hecho de mí una imagen gigantesca y peligrosa para el país. En 1954 la generación anticomunista de la CIA derrocó al gobierno de Arbenz y estableció la Ley de Defensa Contra el Comunismo. Desde este año hasta el presente ha gobernado la derecha anticomunista. Si este país está mal es por ellos. No hay peligro comunista. El peligro es el capitalismo neoliberal, los gobernantes corruptos y la oligarquía que cada año escoge lacayos fieles, entre más incapaces mejor.

Desde este sistema carcelario corrupto se propuso y se decidió que el payaso Jimmy Morales fuera candidato y luego presidente electo. El preso influyente Byron Lima (convicto por el asesinato del Obispo Juan Gerardi) era socio alcohólico del pésimo cómico, para convivir con prostitutas y licores finos. De allí su afinidad. Sin embargo, el 16 de julio del 2016 entró un comando armado y asesinaron a Byron Lima a pesar de portar chaleco de antibalas y contar con seguridad armada adentro del penal de “alta seguridad”. El jefe del sistema penitenciario era un ex militar de otra promoción, cómplice del crimen y ahora preso en otro cuartel militar (Mariscal Zavala).

Con algunas variantes han ocurridos masacres en los centros de mucha seguridad. Puede preverse que el diseño contra mi persona es preparar una masacre más de las múltiples en este remedo de sistema penitenciario. Si alguien quiere escribir sobre mi caso debe hacerlo ahora que puedo leerlo y no cuando ya sea mi epitafio el que no leeré para agradecerlo.

Y mientras sigo la lucha porque aquí los pobres cada vez lo son más y crecen en número, los ricos son cada vez más ricos. Obscena e insultantemente ricos.

Si este momento llega, el de mi asesinato, mi último pensamiento será para mis hijos y para unos ojos claros como mares.

Agradezco profundamente a los que han firmado cartas pidiendo respeto a mi vida y mi libertad. Sigo combativo y orgulloso de mis raíces y de una vida entera al servicio de los pobres de Centroamérica. Sobreviviré y seguiré luchando.

24 de octubre de 2020.

Hoy descubrí un ángulo desde donde se mira el sol rojo del trópico entre las nubes al amanecer. Tantos viven entre cuatro paredes y no salen a ver el amanecer. Aquí verlo por una rendija es un privilegio.

Dos días seguidos vino uno de mis abogados. Reconstruimos las fallas de dos acusaciones y pensamos estrategias defensivas. Es sabido que la mejor defensa es el ataque. Pero ahora hay que medir el ataque y contra que argumentos del MP. No hay tiempo que perder en defensa. Fuimos por la vida. Nunca por la muerte. Luchamos por amor sin odios que envilecen, envenenan la sangre.

La quimera es que con este caso se cierra el capítulo de las venganzas por lo ocurrido en 36 años de feroz enfrentamiento armado y 24 años de incumplimiento de todos los Acuerdos de Paz. Tuve la razón al desconfiar en ese proceso y sus protagonistas. El actual narco gobierno no cierra espacios e instituciones nacidas de los Acuerdos. Aún aquellos que pervirtieron en menos de dos décadas. El sistema corrupto, corrompió instituciones y personas. Al repasar con el abogado las críticas que desde la izquierda ONGizada se me lanzan, se concluye que se basan en “el dinero” que devengué como asesor del Fondo de Tierras y del Ministerio de Agricultura. Se especula mucho sobre “el dinero” que supuestamente me pagaron por la mediación en los conflictos de tierra. No es cierto, es una calumnia de algunos de la izquierda rosadita. Por demás está decir si así fuera, justo es tener ingresos para seguir beneficiando a campesinos indígenas que se les sacó de la extrema pobreza.

Sigo mis ejercicios de Taichi Chuan y pesas livianas. Seguiré con la fe que me inculcaron Alfonso Bauer Paiz, Marco Antonio Yon Sosa y Luis Turcios Lima cuya memoria mantuve y engrandecí.

Patria Libre o Morir.

25 de octubre de 2020.

Domingo en la cárcel también tiene variantes. Pizza y otros alimentos hacen la diferencia. Uno de mis abogados vino y hablamos 2 horas sobre el expediente generado por el Ministerio Público (MP). De mi persona sólo tienen fotocopia de DPI, el resto son fotos que yo mismo subí a las redes. De las escuchas telefónicas me siento seguro. Nada hay que puedan manipular. Lo crucial será 1) demostrar que no estuve en el sitio Semuy 2 (Chajmaik). 2) Demostrar que no di órdenes de enfrentar, mucho menos de matar a nadie.

Tengo conciencia que será un juicio paradigmático, del cual está pendiente muchas personalidades nacionales e internacionales. Seguramente vendrán observadores internacionales y mi defensa se pagará con las contribuciones nacionales y la solidaridad internacional. Ya varias personas ofrecieron su apoyo económico, campesinos quechíes, obreros del campo y estudiantes.

Hablamos de los sucesos futuros y abrigamos espíritu optimista sin olvidar el realismo.

Cada día se deteriora el país. Cada día hablan de unidad en las redes. Fuera de ellas se incuba la incredulidad en la verdad oficial. Nuevas generaciones superarán el escepticismo y las quejas de la generación del conflicto quienes cargan sus costales de huesos de los muertos, sus amarguras y resentimientos. Serán nuevos protagonistas los que superarán esta etapa de abulia, apatía desconfianza mutua, falta de unidad. Se abrirán mil flores tantas como hice florecer en Coyoacán, mi patria de mi padre, de mis hijos, de mis sobrinos-hijos, de la madre de mis hijos y de mis amores. Sé que muchos jóvenes tendrán oídos receptivos. Aprenderemos de Bolivia, de los cabros chicos de Chile. Quien dice Revolución no dice violencia, sino conciencia y procesos sociales pacíficos. Si es que nos dejan.

26 de octubre de 2020.

La única incertidumbre es si el caso prefabricado lo han montado bien. Pero la certeza de mi inocencia me hace superar incertidumbres. Aún que me condenarán, la verdad saldrá a la luz y me absolverá la historia. Y así, con una frase de Fidel se los diré. La despedida de Mujica es inspiradora. Si nos toca, moriremos con una sonrisa en los labios y sabiendo que miles ya me siguen en los Batallones de la Paz, la Producción y la Dignidad de los pueblos originarios.

La audiencia se inicia con retraso. Como todo país atrasado solemne como son los chapines y entre ellos el sistema de justicia de corte medieval. Los imaginaba con sus pelucas risadas rubias y amaneramientos. Hay que aceptar la realidad tal como se presente. Mis 3 abogados afilaron sus armas y con la solemnidad del caso me defendieron. Síntesis: incoherencias, graves contradicciones de los testigos, argumentación floja sin sustancia, pero además pobremente argumentada. Se sintió que los fiscales del MP en el fondo y superficie argumentaron con debilidad, sabiendo que soy inocente.

Respondí con respeto por la juez, pero con firmeza y vehemencia. Destruimos lo de mi presencia en Semuy 2 (Chajmaik) el 3 de septiembre de 2019. El Ministerio Público desistió de afirmarlo y se concentró en tratar de demostrar que di la orden. Ninguna de las escuchas telefónicas apoya esta calumnia. Por el contrario, evidencian inconsistencias. El nivel de los fiscales del MP es bajísimo. Envié el mensaje alto y claro: no me importa que me condenen, la verdad saldrá a la luz en el futuro próximo y la historia me absolverá. Otro mensaje al presidente actual, en palabras del poeta: “Ya ves que ni moverme puedo, pero aún así me atrevo, a desafiar tu ira de imbécil, tirano”. Venceremos. Mi abogado pidió, exigió mi libertad por falta de mérito. La juez pospuso su decisión para el jueves (2 días). Allí estaremos en otra cita con la historia.

IV

29 de octubre de 2020.

Conteo antes del amanecer y luego el aviso: “Montes llegó la patrulla, va a la Torre de Tribunales”. Las esposas, las sirenas de 3 vehículos para un hombre de la tercera edad, mostrado para satisfacer a sus enemigos ridículos en un show mediático. Múltiples registros corporales, luego espera desesperante rodeado de policías fuertemente armados. Es parte del teatro de presentarme como de alta peligrosidad. Varios policías advierten: “Esto ya va a pasar, cada día habrá menos prensa y menos bulla. Ya lograron lo que buscaron, ponerte como el más malo de todos, el más odiado”. La juez entra: “Todos de pie”. Dos de los abogados de la defensa me advierten que debo estar preparado para una resolución en contra. Algo sabían. Supongo. Se incorpora la abogada Martínez a la defensa. Llora al verme. Debo estar alentando a todos. El abogado Maynor Berganza solicita se me permita ampliar mi declaración. La juez lo niega. No atiende a buscar la verdad. Ya todo está decidido, se me niega hablar como es mi derecho. No importa, ya metió la presión mediática: Debe ser condenado dijo el Poder Ejecutivo (Giammattei); “Que lo capturen y lo encarcelen dijo el Poder Legislativo” (Arzú presidente del Congreso). Ella la juez del Poder Judicial decide: “no se le da falta de mérito como pidió la defensa. Se le declara ligado a proceso y se dan 3 meses al Ministerio Público para investigar”. (Han tenido un año y aún les da más tiempo para mejorar su montaje, su teatro). Así es como impera la injusticia en un país inviable, un Estado fracasado, cooptado, corrupto. Así castigan a quienes se oponen al sistema. Así con mi caso quieren dar el ejemplo: AL QUE SE RESISTA LO APLASTAREMOS. Esto es Guatemala 2020. Sobreviviré.

Al volver todos ‘los privados´ manifestaron su solidaridad y condena a lo resuelto por la juez. “Nada que hacer, eres el trofeo que ellos necesitan”. “Así es como actúan. Deja que se calmen las aguas y te dejarán libre, pero ya cuando consideren que está satisfecha su venganza”. “Era natural, ya recibieron las órdenes o el pago para actuar así”.

Inmediatamente me ofrecieron, gelatinas, bombones, galletas, refrescos. Una gota de alegría para todos, que olvidaron donde estaban, rieron con sus bromas. Aún en las condiciones más duras la alegría florece. Recibí y di mi cuota de alegría. Que la tristeza no seas jamás añadida a mi nombre. Ser parte del festejo del cumpleaños de la hija de un detenido. Pastel, sorpresas

Estaré comportándome como un dirigente revolucionario debe hacerlo. Con el ejemplo de Mandela, de José Mujica, de todos los presos revolucionarios del mundo que fortalecieron su imagen con la cárcel. Un verdadero revolucionario puede perder la libertad, la vida incluso, pero nunca perderá la moral revolucionaria.

30 de octubre de 2020.

Este centro penitenciario en medio del cuartel de Matamoros es una violación a la ley en sí mismo. Aquí se alberga a los guardias presidenciales. Por eso a los policías del Sistema penitenciario los registran y antes los encerraban como presos, (juntos con ellos) luego los soldados ponían guardia armada y casi frente a la única puerta de entrada, una ametralladora pesada lista a disparar. Muchas veces les cortaron el agua o la limitaron.

Compartimos un estrecho módulo con 12 detenidos y yo (13). Hace tres días éramos 15 de los cuales 5 duermen en el piso, incluido yo. A todos les dio Covid. Solamente 2 salieron graves al hospital nacional. Uno de ellos cumplió años y celebró con carne asada, tortilla y guacamole para todos, incluidos los guardias. El cumpleañero y algunos de sus más cercanos comieron chorizo argentino. Celebró haber sobrevivido con oxígeno sin que lo hubieran intubado. Lo considera un milagro. Como también consideran milagro que todos sobrevivieran sólo con remedios caseros a base de jengibre, anticoagulantes y otros alimentos para fortalecer la respuesta del cuerpo frente al virus. No constaron en los registros de la pandemia. Son un caso a estudiar en cualquier país donde la vida valga algo. No en este país donde “la vida no vale nada”, como dice la canción mexicana. Es así no sólo en las cárceles sino en todo el país.

Aquí hay presos que sobrevivieron 21 motines en diferentes centros de detención. Han sufrido severos castigos que pueden grabar la mente de cualquiera. La venganza es una palabra muy usada. Síndrome del más abundante del Sistema judicial de este país: la amargura, el rencor, la sed vengativa.

Si no fuera por otros grandes males, sólo el sistema de justicia hace indispensable una revolución profunda, ya sea pacífica o un levantamiento popular. Hay grave peligro de explosiones sociales. Y sigo con la moral en alto. Pensando y escribiendo.

1 de noviembre de 2020.

Según la tradición se come fiambre en Guatemala, carnes frías de toda clase, verduras curtidas en vinagre, huevos duros, espárragos y lo que la imaginación permita. No podía faltar que en este día las visitas trajeran a algunos, quienes compartieron. Muchos privados de la libertad se consideran muertos en vida, resignados a estar presos de por vida, otros tratan de pasarla lo mejor que pueden. El generoso que compartió el fiambre, de nombre Harold Juárez demostró su espíritu solidario y fraterno. He quedado satisfecho y sorprendido de gestos nobles en medio de un ambiente tan hostil. A pesar de sus años preso no ha perdido valores que le hacen sonreír y compartir una delicadeza alimenticia, por el puro placer de la satisfacción interna.

La visita de la abogada Martínez fue impedida por los militares que -sin saber por qué mantienen animadversión a mi persona- ni a su esposo ni a ella les dejaron pasar. Había avisado previamente, su nombre estaba inscrito en el listado, pero seguramente querían extorsionar o simplemente perjudicarme.

Hace tiempo publiqué en mis relatos que mi actitud es que se acaben los odios, que se reconcilien los adversarios. He usado la figura del canto colombiano La gota fría que pregona que se acabe la vaina. No lo digo de ahora, ni por mi situación de preso político, lo he impulsado con obras, no sólo de palabras. Pero el odio sembrado desde 1954 y hasta la fecha, es difícil remontar. Seguiré con paciencia asiática predicando la reconciliación nacional y el fin del irracional anticomunismo intolerante, de la guerra fría. Conozco muchos países y en ninguno hay tanto atraso político como en Guatemala. Aquí impera el pensamiento más arcaico del mundo, sin exagerar y sin duda alguna.

Para los revolucionarios guatemaltecos fue un desafío levantar y mantener la lucha armada durante 36 años con una cuota de muertos que se estima en 200 mil muertos. Más del 50 por ciento fueron mujeres, violadas antes de ser asesinadas. Se incluye en las estadísticas que ninguna de esas víctimas estaba armada. Se les declaraba como guerrilleros armados. Aquí surgieron los “falsos positivos” como se les llamaba en Colombia. Para evitar revanchas, venganzas y odios se supone firmaron Acuerdos de Paz. Álvaro Arzú el presidente que firmo los Acuerdos de Paz dijo: "Ofrézcanles mucho, yo me encargo de cumplirles poco".

1 de noviembre de 2020.

“Cuando salga libre”, es una de las frases más escuchadas. Casi todos alientan esperanza de salir. Ho Chi Min dijo: “Nada más grande que la independencia y la libertad”. Vi de nuevo el sol rojo del amanecer a través de las rendijas de la prisión. Volvió el pájaro carpintero que vi hace días en un cercano árbol. Sólo lamento no ver los colibríes que traen los pensamientos de quienes piensan en mí. Según la leyenda maya la punta de obsidiana de una flecha fue soplada por Ixmucané (la diosa del maíz) y salió volando con los pensamientos de los que están lejanos y nos recuerdan. Siento nostalgia de mis hijas que piensan tanto en mí como yo en ellas. Pero no vienen colibríes a la prisión.

Vino a verme la hija de un viejo compañero de lucha, con su sempiterno realismo que limita su optimismo, sus mismos ojos claros de mirada triste y su fraternidad. A pesar de no tener trabajo ni ingresos se empeña en el apoyo solidario. Gran alegría mutua de vernos. Su tío también se incluye en la red centroamericana por mi vida y libertad.

Hoy es noticia el desalojo de comunidad indígena maya Queqchí, la muerte de un campesino y las heridas a pedradas de varios policías. El gobierno ha declarado la guerra a los queqchíes. Esta puede ser la chispa que incendie la pradera. Breve síntesis histórica de ellos: durante la conquista española de Mesoamérica, nunca fueron derrotados, ni tampoco los mayas achíes que ubicados en la parte baja de la geografía del norte guatemalteco, se les denominó la Baja Verapaz y la Alta Verapaz, la zona queqchí. En el castellano antiguo, como la Alta y la Baja Verdadera Paz. La religión fue el instrumento de conquista porque se prohibió la entrada de españoles con armas. Fue la Biblia el arma de penetración.

Cuando en 1962 y 63 me integré, junto con el Comandante Turcios Lima, a la lucha armada, me envió a organizar a los achíes (de Baja Verapaz) y a los queqchíes (de Alta Verapaz). Allí con esas dos nacionalidades iniciamos lo que fueron 36 años de lucha armada. En esa zona empezó todo.

Ahí en la Sierra de las Minas, encontré la Guerrilla Olvidada que NUNCA ENTREGARON SUS ARMAS. En esa zona finalizó todo y se abrió una nueva etapa de lucha, con otras formas, sin ser derrotados. Ahora sin armas siguen invencibles. Los muertos, heridos y presos políticos los han puesto los queqchíes. Pero ahora, lentamente, paso a paso, también los soldados y policías ponen su cuota de heridos y muertos. Cualquier historiador o analista serio puede concluir que una sola chispa puede incendiar de nuevo la pradera. Ya no con más guerrillas de guerra popular, pero con explosiones sociales que nadie sabe dónde terminarán. La represión engendra respuestas de la resistencia popular indefectiblemente. ¿Cuál es la historia de Guatemala sino la historia de la resistencia maya?

2 de noviembre de 2020.

Hoy gocé de la atención brindada de un arroz chino abundante. No tengo ahorros ni negocio alguno que me brinde capacidad de enviar a comprar alimentos y además de pagar a los carceleros por dejar entrarlos. Así que dependo de la generosidad de los “internos”, los “privados de la libertad”. No he pasado hambre en ningún tiempo de comida. Me cuido de alimentarme sano.

Pienso en las limitaciones sufridas por Mandela, Mújica y muchos otros presos políticos y me reconozco privilegiado. En un oasis en medio de este desierto de injusticias. A todos, vigilantes y vigilados, llama la atención el tiempo que dedico a escribir y a leer. Cada día alguien se acerca y pregunta qué escribo y leo. En el país con su premio Nobel de literatura, la mayoría de alfabetizados no lee y la mayoría de los pobladores en el campo son analfabetas. Es el país de los contrastes, donde la premio nobel de la paz es escarnecida por ser indígena, donde las clases dominantes suenan tambores de guerra. Se le discrimina a pesar de la mayoría maya descendientes en la tierra multiétnica. La premio Nobel tan respetada internacionalmente como irrespetada nacionalmente.

Aquí en la prisión también se le llama “indio” a alguien, a pesar de que la mayoría tiene sangre mestiza con maya. Como dice Eduardo Galeano, el uruguayo: “Todos tienen sangre indígena, la mayoría en las venas y la oligarquía en las manos”. Los días son eternos cuando no hay visitas o salida a las audiencias. Constantes referencias a las injusticias del sistema de justicia corrupto. Por el módulo donde me encuentro han pasado delincuentes de cuello blanco, exdiputados, ministros, alcaldes, policías, políticos, altos funcionarios del Estado; militares, narcos puros y narco militares tanto como narco políticos. Todos han salido libres por pagar grandes sumas. Los que no salen son los que no tienen recursos económicos. En este país los pobres que roban son condenados. Los ricos que roban salen libres por falta de pruebas y una caución económica. La justicia está politizada y cuando la política entra al sistema de justicia esta se prostituye.

3 de noviembre de 2020.

Día de visitas. A quienes no las reciben les dicen “rusos”, supongo porque los rusos no tienen familiares cercanos que los visiten. Me tocó ser ruso hoy. En la prisión hasta los silencios hablan. Me cuestionan porque no vienen los beneficiados por la Fundación. Aún no es el momento de movilizaciones campesinas. Aquí, ahora, lo que importa es la moral en alto, el espíritu combativo, la coherencia, la determinación, los valores humanos, el endurecerse sin perder la ternura.

Mis compañeros de prisión dicen que aquí se pierden compañeros, amigos, familiares, esposas e hijos en muchos casos. Intento ablandar su amargura, no los culpo porque la depresión los afecta, la rutina termina por minar su espíritu. Lo sorprendente es que no son todos, algunos están afectados y alucinan. Otros mantienen la esperanza, bromean y buscan nuevas actividades. Ejercicios, marchan, corren en las pequeñas distancias de que disponen, juegan ajedrez, cartas, ven videos, inventan. El sistema a lo sumo enseña a hacer veladoras decorativas, aromáticas, para venderlas a bajo costo a los guardias. Nada trascendente. Nadie vivirá de eso, si acaso salen. Llegan hoy varias notificaciones. Ninguna es buena noticia. ¿Vino mi orden de libertad? bromea alguien. Ya te vas a ir … acostumbrando, dicen todos y ríen. El reguetón suena diariamente, cansonamente, hastiante. Sigue el frío, viento ciclónico y llovizna.

Este día tuvo el significado importante de saber de mi hija pequeña de diez años. Inteligente, precoz, gran conversadora. Me envió una bella nota con dibujos de flores y ratificación de su amor. Sólo pude dedicarle seis años de compañía antes de nuestra separación. Extraño verla, estar en la piscina enseñándole a nadar. Llevarle flores y a que montara a caballo los domingos. Responder sus preguntas y escuchar sus consejos como si fuera adulta. Reírnos, acariciar a la perrita chihuahua y al gato. Ver la luna llena y contar estrellas. Enseñarle a silbar e imitar pajarillos y palomas. Gozar de su niñez. Ver juntos una película en televisión, ser un padre en edad madura, como muchos europeos. La niña de mis ojos.

Aún en estas condiciones he recibido apoyos para comunicarme con ella. Esa pérdida de mi relación con ella es lo más doloroso de este juicio y persecución política, pero nada llenará de odio mis venas. Mi mejor venganza será el perdón.

4 de noviembre de 2020.

Alguien me preguntó asombrado ¿por qué todos los días lees? ¿y para qué sirve leer? y ¿qué libro lees? Así que eso puede dar luces de cómo estamos de mal.

Mi lectura actual es de la Editorial Planeta, Los años heridos, es la historia de la guerrilla en México 1968/85 de Fritz Glokner, el actual director de la red de librerías Educal. Y respondí orgulloso que soy amigo del autor. La sorpresa de un abogado, ex fiscal del MP fue que hubo guerrilla antes de los zapatistas en Chiapas. A él lo mueve la curiosidad y entró a Wikipedia para ampliar información sobre el autor y su obra.

En este centro carcelario no hay biblioteca ni intención de crearla. Lo propuse y alguien me respondió ¿y para qué? Leer es una forma de salir de la prisión, es una actividad liberadora. El único libro actualmente en esta prisión es el que poseo. Ni su autor sabe cuánto atesoro su lectura. De todos los ejemplares este quizá sea el más valioso.

Ya algunos muestran interés en leerlo cuando yo termine su lectura. Estuve con el autor en el Fondo de Cultura y no le pedí su firma dedicatoria. Nos comunicamos por teléfono varias veces, preocupado por su salud y por la de Jesús Anaya Rosique, que fue director editorial del Grupo Planeta cuando se imprimió mi libro La guerrilla fue mi camino que está agotado en México. Creo que merece la reedición.

Me senté a leer a Fritz Glokner como forma de liberarme de la prisión. Es una gran terapia y me libera. Mi pensamiento viaja junto a Paco Ignacio Taibo II, que en uno de sus libros me dio por muerto y ahora con su apoyo preserva mi vida.

No me trajeron solamente para enjuiciarme, más bien para facilitar el trabajo a quienes intentaran matarme en este o en otro centro de reclusión. Acá los muertos en prisión son muchos y no hay nadie culpado por esas muertes, por el contrario, es ahora Presidente de la República el que ordenó o por lo menos fue cómplice de una masacre de privados de libertad.

5 de noviembre de 2020

Recordé que en las oficinas de la corrupta migra en Acapulco, Guerrero, México, demostré hasta la saciedad que estaba vigente la solicitud de asilo político en la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (COMAR). Una y otra vez preguntaban, hurgaban lo que fuera para justificar su arbitrariedad. Durante los recesos de espera leía el libro Los años heridos. ¿De qué trata? Preguntó uno del Instituto Nacional de Migración. Sabiendo el efecto de mi respuesta, dije enfatizando en cada palabra: “de las guerrillas en Guerrero de Genaro Vázquez y Lucio Cabañas”. Sin solución de continuidad preguntó: “¿y qué opinas de AMLO?” como algo ajeno, como un cuerpo extraño. Dije: “Es un ejemplo de constancia y de cómo se ganan las elecciones con votación masiva a su favor”. Sorprendido, argumentó: “Le toca ahora demostrar si puede cambiar algo en el país”. Para ellos no cuenta el año y medio de transformaciones y lucha contra el modelo neoliberal y la corrupción. “Simpatizo con la 4T”, dije pausado. “Eso es política, a nosotros eso nos vale madre, somos policías”, se dio la media vuelta para demostrar que sus palabras eran una bofetada a mi audacia de mencionar la Cuarta Transformación. Pensé que mientras AMLO barre arriba de las escaleras, abajo se preocupan de enriquecerse a cualquier costo antes que la escoba baje los escalones.

Muchos dirigentes democráticos y de izquierda no han entendido que por muy masiva la votación a su favor, el Estado neoliberal y sus instituciones no se difuminan ni expiran el día que toman posesión de la Presidencia. Hay que destruir esas instituciones desde las primeras 24 horas, antes que conspiren que lo harán.

6 de noviembre de 2020

Anoche me avisaron que saldría a la audiencia sobre el caso Cubilhuitz. Prefabricado, falso, calumnioso pero que me tiene en prisión preventiva que puede durar años. Comparto con privados de la libertad que eso les ocurre. Alguno me refirió que ya cumplió su condena hace más de un año y no le dan la orden de libertad, supuestamente por la pandemia. Tiene 21 años detenido.

Desde las tres am estaba despierto. Aún oscuro, a las seis me apuraron que debía salir sin siquiera tomar alimento alguno o café. Dos horas y media para decirnos a mi abogado y a mi que se posponía la audiencia para el 16 de noviembre de 2020. Es una de las tácticas cuando, como en mi caso, no se tienen pruebas, pero se ejerce presión mediática y/o económica para dilatar los procesos. Aquí la justicia no es pronta ni cumplida. Se usan retrasos que mantengan al acusado en prisión, aunque no ha sido escuchado ni vencido en juicio. El diseño es que por lo menos pase navidad y año nuevo preso. Mientras los corruptos empleados de la migra (Instituto Nacional de Migración) de Guerrero pasen el descanso (de Guadalupe-Reyes) con sus familias y el sobre sueldo que les pagaron por mi secuestro y entrega contra pago en la frontera chapín.

Así se violaron mis derechos humanos y lo siguen haciendo por mis ideas políticas anti-sistema. Pero no podrán minar mi moral combativa.

7 de noviembre de 2020.

Día de visita y nadie vino a verme. Dice un privado de la libertad que al caer aquí se parece a un leproso que va a contagiar. A pesar de eso hubo sopa de mariscos y mojarra frita gracias a otro de los detenidos. Algunos de ellos comentan que estos relatos desde la cárcel se están divulgando en las redes, me estimulan a escribir más porque se habla de las injusticias del sistema judicial. No hay ángeles ni arcángeles, pero el encierro represivo que viven es una excelente escuela del delito. Se escuchan relatos de las razones por las que están encarcelados. Hablan del caso de otro, no del suyo. Natural, nadie se mete el cuchillo, cuentan lo ajeno. Hay historias amenas, otras dan justos temores sobre los protagonistas.

Nadie, absolutamente nadie, habla en bien del payaso, acosador, mal comediante y pésimo presidente Jimmy Morales. Todos coinciden en condenarlo por corrupto y todos saben de sus relaciones con los narcos desde su campaña como candidato con el lema “ni corrupto, ni ladrón”. Ambas cosas fue y varios de sus exministros están prófugos de la justicia. Será recordado como un hijueputa más que desgobernó el país. Ya ubiqué al general que por órdenes del expresidente Morales me llamó para pedirme que acusara a un cartel narco. Eso me convertiría en sapo y seguramente objeto de represalias de ese cartel. Aquél general era a la vez informante de la DEA y pasaba avisos a los narcos para evadir golpes. Ahora está de baja del ejército, pero enriquecido corruptamente. Aquí, ahora, se relatan sus nexos que no se limitan a Mario Estrada, narco confeso en prisión norteamericana. El cartel de la ex presidencia y la ex vicepresidencia es reconocido ampliamente.

9 de noviembre de 2020.

Claro que es importante, muy importante la solidaridad internacional, pero lo fundamental es lo que hagamos nacionalmente. Nadie puede venir desde el exterior a donarte la libertad. Las revoluciones pacíficas como en Bolivia se hacen desde adentro. Si vinieran de fuera sería invasión. Mi caso tiene que ser resuelto nacionalmente con el gran respaldo internacional que ya se ha manifestado y que debe crecer. Mi defensa legal no es un negocio, es una tarea técnica, pero sobre todo es tarea revolucionaria. Hasta la posición de los que dicen ser apolíticos, es política.

Mi caso es una persecución política y se necesita una solución política. El sistema insistirá en el aspecto penal, lo cual es insostenible, no tienen prueba alguna, no las necesitan, las inventan. Así de espuria es la justicia en este no-país, país inviable. Hay todas las señales de que no terminará el periodo presidencial, lo cierto es que ningún gobierno cae solo. Hay que empujarlo fuerte. Ahora más que nunca, estoy convencido de que el papel de las iglesias evangélicas es la de paralizar la voluntad de acción, crea conformismos, agradecen estar vivos, aunque no tengan qué comer. Alguien me envió la sugerencia de que deje todo en las manos de Dios; el fatalismo: si han de condenarme es porque Dios así lo quiere y debo aceptarle y darles gracias. Sólo respondí: no basta rezar, hacen falta muchas más cosas para lograr mi libertad. La intensa lucha nacional y una poderosa solidaridad internacional. Confío en la Internacional Guevarista, en la solidad mexicana y salvadoreña.

10 de noviembre de 2020.

Vino la abogada y me dio gran gusto y sensación de apoyo. Hablamos de quiénes quieren apoyar y quiénes no. De la forma de concretar los aportes para mi libertad. Será crucial el apoyo de los pueblos originarios más que el de personas de clase media y alta -dan más los que menos tienen- y de mis hijas y sobrinos. La licenciada trajo un modesto aporte que significa mucho, no es lo que les sobra, implica privarse de algo que se necesita. Confiamos en ella que no se detendrá hasta verme libre.

Bien entrada la tarde llega el abogado y continuamos preparando todo para la próxima audiencia. Pruebas técnicas y testimoniales; acordamos estrategias y compartimos informaciones. También confío en su habilidad y capacidad para mi defensa.

Aparentemente, mi caso va a crecer con en el tiempo. Se va debilitando el gobierno, víctima de sus propias contradicciones. La pandemia y ahora la tormenta tropical aumentaron exponencialmente el hambre y la corrupción, su sed de enriquecimiento lo pondrá contra el pueblo hambriento y seguro no va a ser pequeña la previsible explosión social. El desprestigio del gobierno anterior durante tres años y este con menos de un año ha concitado un repudio generalizado y condena. En la medida de nuestras posibilidades contribuiremos a su caída, que se espera será pronto, a pesar de lo que algunos me sugieren, mantenernos reservando la fuerza organizativa con que contamos, apuntamos a crecer más aún. Más caudal organizativo y político significará más fuerza social.

11 de noviembre de 2020.

Según los periódicos de hoy, en Alta Verapaz el 83.1% está en pobreza y el 53.6% en pobreza extrema, su fuente, la Encuesta Nacional de condiciones de vida. “La actual depresión tropical trajo un desastre mayor al que ya se vivía”. No es el COVID19, ni la tormenta la causa del hambre. Es el sistema y la oligarquía que tiene militares asesorando a la presidencia desde gobiernos anteriores y al presente, lo que tiene a este país con índices de pobreza de los más altos del mundo. Somos la riqueza de Centroamérica y no puede haber un sistema de justicia bueno en un país con tanta crisis.

Saber de mis hijos me alimenta. Supe de la preocupación de mi hijo el rusito por mi prisión. “Te quiero ver libre como el viento” me escribió, le prometí visitarlo y probar de sus productos a la orilla del lago. Hace jaleas picantes, miel purísima, productos naturales que vende al escaso turismo que llega. Sueño con eso.

A lo largo de mi vida he tenido sueños premonitorios. El de anoche me inquietó y fue lo siguiente: era nochebuena o año nuevo, en los sueños no todo está muy claro. Hay un callejón que no transitan los presos y ahí estaba comiendo solo; dos de los detenidos, los de apariencia menos significante, llegaron contratados como sicarios. Les increpé sobre porqué lo hacían, respondieron que “por buena paga”. Argumenté que no les había hecho daño ni a ellos, ni a los que les pagaban, que luchaba por los pobres y eso los incluía a ellos. Su baja estatura, cuerpo delgado era prueba suficiente de la pobre alimentación recibida desde niños. Estaban con tan largas condenas que lo único importante para ellos eran los ingresos que recibirían. De pronto apareció un detenido de muy anchas espaldas y brazos musculosos, les apuró ejecutarme. Lo hicieron sin miramiento alguno. Aún no estoy seguro de que sea uno de mis sueños premonitorios o una simple pesadilla. Aunque no presagie nada es una percepción nada alejada de la realidad. Dentro del marco lógico de las probabilidades no está lejana esa preocupación.

Y mientras “afuera” –como dicen los privados de la libertad—algunos amigos dejan pasar el tiempo y apuestan a que las aguas retornarán a su nivel. Los nubarrones presagian tormentas y no aguas niveladas. Mi caso urge de acciones y no sólo palabras. De todos modos, moriré de cara al sol, con dignidad, si es que me toca. Quizás me impactó el relato que me hicieron del asesinato del Capitán Byron Lima que, con chaleco a prueba de balas y ocho ex kaibiles de guardaespaldas fue muerto por un muchachillo de imagen lastimera, fue quien le pegó un tiro en la cabeza, y aquel día murieron los guardaespaldas y una mujer

12 de noviembre de 2020.

Hubo novedades en el Cuartel Matamoros, en el Centro Penitenciario a la una y fracción movilizaron a los soldados rodeando los módulos por lo que dijeron era un intento de fuga. Esperaron a las cuatro am, para hacer el conteo de presos. Irrumpieron en el módulo a contarnos y especialmente ver si era conmigo el intento de escapatoria. Fueron los vecinos que ya tienen antecedentes de fuga en otro centro. Dijeron que ponían una cortina. ¿A esa hora? Dicen ser acusados falsamente. Llegaron de la Procuraduría de Derechos Humanos (PDH) en el día. Se reforzó el módulo con planchas metálicas previniendo nuevos intentos.

El operativo del ejército anoche demostró que están muy vigilantes pero su actuar estaba dirigido a esperar que se produjera el intento de fuga, para presumiblemente, abrir fuego contra ellos. Ya lo escribí: la vida no vale nada en Guatemala, a pesar de que la canción mexicana lo ubica en su tierra.

Este día era visita, casi al final vino mi abogada y me quitó el señalamiento de “ruso” que les dan a quienes no reciben visita. Revisamos documentos, hablamos ampliamente y nos preparamos para el lunes 16, día de la audiencia. Vamos a enfrentar el juicio por “usurpación agravada” que está afectada por presión mediática y/o presiones económicas.

En la tarde hablé con uno de los guardias que es de origen ixil. Lo saludé en su idioma materno y hablamos de las casas que entregué en Vijolom, una aldea entre Nebaj y Cotzal. De pronto hablamos con otros donde también entregamos casas: Usumatlan, Agua Caliente, Ojo de Agua (el Jute y el Chico de Usumatlan).

Intervino un guardia queqchí y lo saludé en su idioma y hablamos de Jolomjix, antes era la Finca de los Ponce y ahora se llama Crucero Kakijá, que es ejemplo de desarrollo en Panzos en las estribaciones de la Sierra de las Minas, en la Cuenca del Polochic (ahora inundada).

Se llenó de personal de construcción del Sistema Penitenciario por la supuesta fuga. Algunos creen que fue una puesta en escena de un futuro operativo contra algunos de los privados de su libertad.

13 de noviembre de 2020.

A pesar de que algunos lo nieguen, otros simulen ignorarlo, soy fundador de las FAR en 1962 junto a los militares del Movimiento Guerrillero 13 de noviembre de 1960. Las FAR se fundaron en la casa de Otto Bianchi, en El Sauce en diciembre de 1962. Su proclama pública se dio a conocer en febrero de 1963. Los primeros jefes guerrilleros fueron Marco Antonio Yon Sosa, primer comandante, Luis Augusto Turcios Lima, segundo comandante y Luis Trejo Esquivel, tercer comandante en el Frente de Las Granadillas, Zacapa. Yon Sosa en el Frente Guerrillero Alaric Bennet de Izabal, y nosotros junto a Turcios Lima en la Sierra de Las Minas. En la ciudad capital el Frente Guerrillero Urbano lo dirigía el coronel Loarca y su mejor contingente fueron Los Bravos, jóvenes valientes, osados y aguerridos que tuvieron en su puño a la ciudad.

Los militares más rectos y dignos fueron los del Movimiento 13 de noviembre, tanto así que no sobrevive nadie de ellos, todos fueron sacrificados en esta lucha heroica y ejemplar porque el pueblo de Guatemala ha generado cada cierto tiempo líderes populares que con errores y aciertos dirigieron una lucha que queda en los anales de la historia.

14 de noviembre de 2020.

El Perro es un pandillero del Barrio 18, en uno de los motines de los privados de libertad fue herido en la cabeza. A pesar de que un guardia penitenciario pedía que lo remataran, lo dieron por muerto. Durante dos meses estuvo inconsciente en la bartolina, luego de tres días en el hospital.

En septiembre de 2018 murieron siete detenidos.

Aún no se sabe cómo llegó el libro a manos del Perro.

Un día que lo trasladaban de celda pasó frente al colombiano conocido como El Parcero quien le preguntó por el libro que portaba. Dijo no saber de qué trataba por no saber leer ni escribir. Quizá sólo por la portada de una mujer enseñando los pechos le motivó a conservarlo para sus días de masturbación. La autora Isabel Allende, seguro que supo nunca el uso que le asignó un analfabeta a la ilustración de su libro Inés del alma mía, que atesoraba ese texto que ahora, en este momento tengo en mis manos. El arreglo entre el colombiano detenido por las causas que cualquiera puede imaginar y el famoso Perro, a quienes sus “hoomies” llamaban el Snoopy por la caricatura, fue que se lo daba a condición de que le leyera de qué se trataba. Vana esperanza que los textos fueran una especie de Kama Sutra. Pero así, cada tarde el guatemalteco escuchaba las explicaciones de cada palabra que el colombiano debía aclarar ante la incomprensión del único miembro de su exclusivo club de lectura.

Aquel aciago 30 de septiembre sonaron los disparos sin respetar que era día y hora de visitas. Empezaron a escucharse gritos, quejidos, la sangre empezó a correr. El Perro recibió un impacto en la cabeza y cayó sentado. Así, Fernando Lemus o el Snoopy fue dado por muerto, a pesar del culto a la Santa Muerte que hizo posible que otras balas se desviaran al llegar a su cuerpo.

El impacto en la cabeza hizo innecesario que lo remataran, así fue la forma como salvó su vida.

Volvió al reclusorio. Dicen que la Santa Muerte lo salvó.

A los tres meses sostenía el libro bajo el brazo y hablaba con la portada.

Comentan que antes estaba un poco loco (como todos lo estamos) pero el proyectil alojado en el cráneo lo enloqueció totalmente.

Finalmente, a pesar de que El Parcero le leía y daba clases de idioma al explicarle la novela, pidió volver con su “familia”, otros pandilleros recluidos en un área más reducida, insalubre, con más restricciones, pero donde se sintió feliz. Le donó el libro que ahora leo al colombiano, quien tiene su propia historia.

15 de noviembre de 2020.

La historia del libro del Parcero es también una superación de la ficción por la realidad mágica. Él pidió le trajeran un libro cualquiera que fuera. Le respondieron que estaba loco, que luchara por otra cosa, no por algo tan tonto como un libro. Las posiciones se prolongaron, negadas las autoridades a dejar entrar la lectura, que según ellos no servía para nada. Finalmente, recurrió al amparo para obtener el libro. Le prohibieron hablar en inglés con otro recluso, porque “podían estar planeando su fuga”. Se le acusó de loco ante los privados de la libertad. Y por último perdió la batalla. Así que cuando vio el libro de la escritora Allende le brillaron los ojos y se hizo del famoso libro del Perro.

El libro mismo tiene su propia historia, es de la editorial Random House Mondadori, Bogotá Colombia. Alguien lo compró, viajó en avión, quién sabe cuál privado de la libertad lo entró clandestinamente para evitar la censura del sistema penal. El penal considera una locura leer, no lo promueve, lo limita, lo persigue, se opone a que los detenidos lean otra cosa que no sea el Nuevo Testamento. Hubo casos ejemplares de lectores empedernidos vistos como rara avis, sus libros entran a la cárcel pagando dinero y por medios corruptos. Seguramente fue más fácil entrar al reclusorio donde el Perro conservaba el ejemplar de Inés del alma mía junto con las armas que el 30 de septiembre dieron muerte a siete pandilleros, hirieron a otros cuantos, entre los que el Perro fue un sobreviviente. Tal vez por las monedas, la fruta y la veladora que ese día encendió a la Santa Muerte, de su devoción, junto a la cual mantenía este libro famoso.

18 de noviembre de 2020.

El lunes a las 4 a.m. me alisté para salir a la audiencia que ya se ha pospuesto en dos ocasiones. A las 6 a.m. salí para que me esposaran y subir a la patrulla que presentó fallas de frenos en una de sus llantas. Llegamos sólo al portón de salida y a esperar una hora a que llegara otra patrulla. Finalmente, a las 8 a.m. llegamos a la torre de tribunales. Esperé esposado con las manos atrás y varios guardias armados, pegados a mi cuerpo por ser de “ALTA PELIGROSIDAD”.

Finalmente, se pospuso la audiencia por tercera ocasión, ahora para el jueves. Es otra de las truculencias de los acusadores para así retrasar las audiencias hasta seis meses e incluso años sin ser enjuiciado.

Si tuvieran pruebas suficientes no tardarían el proceso en búsqueda de sentencia inmediata. No tienen pruebas, es un caso falsamente montado. Es una persecución política. Es por mis ideas y no por delito alguno. Es sobre el caso Cubilhüitz donde me acusan de usurpación agravada y asociación ilícita con gente armada. Todo es falso. Eso se demostrará en el juicio. No tengo confianza en los órganos de justicia.

Cuando la política entra a las cortes, se prostituye la justicia. Fui notificado de la tercera posposición y de vuelta esposado, fuertemente custodiado, es un mecanismo diseñado para minar la moral, deprimir al detenido y mantenerlo la mayor parte del tiempo posible en prisión de la más alta seguridad, junto a los que consideran los más peligrosos delincuentes del país y del extranjero, los asesinos reincidentes y recapturados después de fugados.

Hoy llovió todo el día.

19 de noviembre de 2020.

La primera audiencia del caso por usurpación agravada y “asociación con gente armada” se realizó hoy. Se presentó la parte pidiente: Agro Palmito. Me comprometí a llegar a la verdad y esclarecer el caso; contribuir a que este sea un caso resuelto ejemplarmente y sea demostración de que hay justicia pronta y cumplida. Dejamos claro que no hay instigación porque el mismo Ministerio Público (MP) aseveró que el 13 y 14 de marzo de 2019, ingresaron 50 campesinos a Sequiqbal, Finca de Agro Palmito y luego a Desarrollo Agropecuario del Norte, S.A. (DANSA) y que César Montes llegó el 21 de marzo a Cubilhüitz.

Se estableció mesa de diálogo, participo en cinco sesiones desde el 17, 27 hasta el 9 de abril.

1) Llegamos a solucionar un conflicto convocado por DANSA, sin conocer previamente a los de Cubilhüitz. Nunca estuvimos en el momento de la ocupación, ni participamos, ni instigamos la ocupación.

2) Somos una organización legalmente constituida y debidamente registrada ante el Ministerio de Gobernación. No estamos armados como Fundación Turcios Lima.

3) No amenazamos de muerte a nadie y queríamos una finca a donde trasladar a los campesinos. Respetar las propiedades bien habidas y sacar de la pobreza a los queqchíes. Teníamos localizada la finca que Resarcimiento (oficina gubernamental) había negociado con otro grupo campesino que la rechazó. Era una solución factible al alcance de la mano. Finalmente, el narco gobierno de Jimmy Morales saboteó y torpedeó la solución del caso, por lo que me retiré después del 9 de abril. Todos los hechos posteriores de violencia los promovieron el Comité Campesino del Altiplano (CCDA) y la Coordinadora de Unidad Campesina (CUC) y no tengo porqué ser juzgado por eso. Mi caso es político no penal. Es por mis ideas que se me persigue. Este caso requiere, por tanto, una solución política. Pedimos que conjuntamente solucionemos este conflicto, y dejamos claro que estamos en la mejor disposición de contribuir.

4) No presentamos solicitud previa de adquisición de tierra porque no estábamos enterados del conflicto. El origen del conflicto fue una carta con sello y firma de Agro Palmito donde amenazó con darle orden a la empresa privada de vigilancia que abriera fuego contra los comunitarios que ingresaban a su propiedad a tomar agua, a bañarse y a cazar conejos de noche. Eso indignó a los campesinos porque el acceso al agua es un derecho humano; los caminos son históricos y la cacería nocturna es para alimentar a sus hijos. Eso fue el detonador de la ocupación que, desgraciadamente afectó a DANSA que es finca vecina de hule, propiedad de la Familia Dieseldorf, quienes me convocaron para solucionar el conflicto.

Por todo lo anterior, pedí que se respetara el Convenio 169 de la OIT, Sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes. Sobre todo, en la Parte II Tierras, Artículos 13 y 14, ya que es un convenio de obligación internacional firmado por Guatemala.

Pedí que se me respetara el ser de la tercera edad y que debo ser juzgado con medida sustitutiva. A una pregunta del abogado de la empresa, respondí que fui víctima de un secuestro con un procedimiento corrupto de orden político que, violando la tradición mexicana del asilo, me deportaron contra mi voluntad de México a Guatemala, en donde mi vida corre peligro. Así lo hice saber al Instituto Nacional de Migración de Acapulco, Guerrero.

Propuse testigos de descargo y di lectura a una declaración del delegado de la CAMAGRO ante el Fondo de Tierras, en el que explícitamente manifiesta que he contribuido a la resolución de conflictos y no a ocupaciones de tierra.

¡VENCEREMOS!

20 de noviembre de 2020.

El artículo 45 de la Constitución de la República dice: “Es legítima la resistencia del pueblo para la protección y defensa de los derechos y garantías consignados en la Constitución”.

Eso leí en el Tribunal de Mayor riesgo. Eso es de validez para todo ciudadano del país. Eso fue mi argumento más firme.

Firmemente dije que el cartel de la Presidencia, del payaso, inepto, corrupto, narco gobernante Jimmy Morales, fue quien inició la persecución penal en mi contra. Ratifiqué que nunca estuvo en la mesa del diálogo el tema de la acusación del narco. En 24 años ningún jefe o combatiente guerrillero fue acusado de nexos con el narco. Sin embargo, Jimmy y Jafeth, el ex vicepresidente saqueaban el jade de Morales Izabal, juntamente con una reconocida familia de narcos. El primo de Jimmy, el famoso Chalo Pescado, fue capturado con un camión cargado de droga. No apareció ni en el parte de la Policía Nacional Civil, ni estuvo preso. Lo liberaron por ser el operador ante el narco del cartel de la Presidencia. Hice referencia a la conocida historia árabe del ratero que luego de robar la bolsa de dinero grita: “al ladrón, al ladrón” para evitar ser acusado. Presagié que el actual Presidente sería extraditado a petición de la DEA dentro de poco tiempo.

Al final de la audiencia vimos a unos doscientos manifestantes que improvisadamente protestaban por la aprobación corrupta del presupuesto 2021 que endeuda al país y deja sin fondos a la lucha contra la desnutrición infantil y traslada ese dinero para el edificio nuevo de los diputados.

Hubo enfrentamientos violentos, presagio de los tiempos convulsos que vienen. El pueblo entero como un río turbulento se levantará en contra de la corrupción, la ineptitud y la inmoralidad actual.

Siguen crecidos los ríos, pero ya salió el sol y este pueblo invencible se levantará de nuevo de las cenizas. Volví esposado, fuertemente custodiado a dormir en el piso del Centro de detención de alta seguridad del Cuartel Matamoros.

Ya salió el sol, los ríos siguen aún crecidos pero las nubes son blancas, radiantes y el cielo azul limpio en algunas partes. El lodo en caminos y calles, los árboles más fuertes resistieron las crecientes por sus raíces formidables; asoman nuevos retoños de hierbas y brotes en los árboles jóvenes, los hongos en la sierra crecieron en progresión geométrica, las orquídeas produjeron floraciones, las de estas temporadas y las de temporadas postreras son de un verde profundo, casi azul, gracias a tanta lluvia.

Todas las vegas de los ríos que estuvieron inundadas quedaron con lodos fértiles para la próxima siembra de las semillas salvadas del diluvio recién pasado.

Vienen tiempos duros, desafíos, hambre, escasez de ingresos, pequeñas y medianas empresas quebradas, falta de oportunidades de empleo, enfermedades y alta mortandad en los animales, faltarán alimentos para ellos, y subirán los precios.

Todo será cuesta arriba, pero este pueblo superará la prueba.

No hizo tanto daño la pandemia ni los dos huracanes como lo que hizo el gobierno con la corrupción desmedida, obscena, insultante. ¿La tenebrosa perspectiva, serán tres años más de lo mismo? Espero que no. Desde donde me encuentro pondré mi liderazgo y experiencia para que eso termine. Este país, ni ningún país, soporta tres años de tanta incapacidad y desmedido afán de enriquecerse ilícitamente.

Tiene que reverdecer Guatemala, nos cortaron las flores, pero no impedirán que vuelva la primavera eterna de este país, cuya etimología significa: Tierra entre los árboles (Cuahutemallán).

Por ahora sólo veo lucha social, dura y de largo plazo, pero ¡Venceremos!

21 de noviembre de 2020

Personajes: No pretendo demostrar culpa o no de algún privado de la liberad, sólo que se conozcan los que me acompañan en este, el centro de la más alta seguridad. Destaco lo que más impresiona de ellos, omito nombres por prudencia. No pretendo perjudicar ni favorecer a nadie, sólo presento bosquejos de quienes estamos catalogados como los más peligrosos del país. Aquí convive lo más noble y lo más vil. Un solo gesto, una sola mirada puede hacer florecer la respuesta generosa o hacer explotar una reacción de repulsa, de odio, de revancha. Veamos: Maco “el sobreviviente” me enseñó donde le impactaron los 11 balazos recibidos en su nada tranquila vida. Con una sonrisa en el rostro, comenta los estragos producidos en sus intentos de fuga o actividades en las que participó y de las cuales no dijo ni pregunté. Todo el comentario lo hizo con la naturalidad del que cuenta lo que le tocó vivir, y que a pesar de que estamos en aislamiento, no se amarga, ríe a carcajadas y sigue sobreviviendo a pesar del tiempo que dormía esposado de pies y manos en completo aislamiento.

En la tarde del 20, recibí la visita de un valioso compañero. Durante años ha sido un hombre revolucionario, comprometido, de acción y de ideas. Envié saludos a su esposa e hijo; y su presencia me llenó de satisfacción.

Hoy el pueblo se rebeló masivamente contra el gobierno, la corrupción, la impunidad, la incapacidad. El débil gobierno ha estado reuniéndose con diferentes sectores para ganar tiempo. Es una explosión social que advertí 24 horas antes de que se produciría. Ahora nada puede quedar igual luego que ardió en llamas el Congreso de la República. El presidente sólo cuenta con la lealtad del jefe de la Guardia Presidencial y del Ministro de Gobernación que son primos hermanos. Con el jefe de Matamoros (sede de Guardia Presidencial) comparten el amante al que llaman el primer damo: Miguelito.

La crisis es insuperable y la renuncia del Presidente Giammattei es parte fundamental de la solución. Sin esa renuncia, la represion, los heridos y los muertos continuarán, la corrupcion quedará impune y vendrá más violencia social.

Solo el pueblo salva al pueblo.

22 de noviembre de 2020.

Hoy domingo tuve visita. Dejé de ser “ruso” (como le dicen a los que no los visitan). “Es que usted todo lo escribe y publica”, me dijo ella como advertencia a mis indiscreciones. Confío en su fuerza interna. Me entregó suéteres para el frío intenso de las noches. Hablamos de la situación nacional.

La quema del edificio del Congreso se evidenció como artimaña del gobierno para justificar la represión desproporcionada a la manifestación pacífica de la Plaza Central que se desarrollaba a pocas cuadras. Hay fotos descendiendo de autobuses de la policía a los “violentos civiles” que entran a un edificio sin mayor protección. A ojos vistas de unos pocos policías prenden fuego a una parte del edificio del Congreso de la República y se retiran (sin capturas).

En un drenaje cercano se “descubren” armas cortas en un país con grandes precipitaciones pluviales, a nadie se le ocurriría poner ahí arma alguna. Todo es un montaje: “plantaron” las pistolas. Ellos mismos trajeron a los violentos, haciéndose pasar por estudiantes y entonces les cae a palos y gases a la pacífica y ordenada manifestación cercana. Resultado: un estudiante muerto en la Plaza, más de una decena de detenidos y apaleados. El pueblo masiva y pacíficamente exigió la renuncia del Presidente de la República, los diputados y el gabinete. El gobierno está aislado, débil y sin salida. Sólo con la renuncia puede sortearse esta crisis.

A partir del lunes habrá paro nacional indefinido. Se paraliza el país. La pandemia y dos huracanes fueron suficientes para el enriquecimiento brutal y desmedido. Este un país inviable, un Estado fallido. Todo está podrido en el gobierno de Guatemala.

En este país patas arriba el plomo flota y el corcho se hunde.

Apenas en la tarde del día anterior todo apuntaba a la inminente renuncia del presidente Giammattei. Diversos sectores, entre ellos el de los maestros, fueron convocaos para recibir ofertas de apoyos millonarios a cambio de blindar al presidente y sacrificar a Miguelito, el llamado primer damo. Acordar mano dura y ataque al vicepresidente como traidor a la patria. La defensa del corrupto presupuesto es no sólo para el ya sabido enriquecimiento personal, sino también para cumplir con la máxima de El Príncipe de Maquiavelo, de repartir algo del botín que asegure lealtades al Poder Ejecutivo que está en jaque. Sacrificar a Miguelito no es un enroque que calme la tormenta.

Advertí que una sola chispa podía incendiar la pradera. Ahora el diseño que se observa es el ganar tiempo, ya que no parece ser solo un rumor, que es por lavado de dinero. Pedirán la extradición del ahora millonario señor presidente, que fue descubierto con depósitos millonarios en dólares. Eso es lo que lo más grave, según los analistas políticos. No hay ninguna esperanza de que se le juzgue por alguna corte nacional. Ya no hay Comisión Internacional contra la impunidad en Guatemala (CICIG) de la ONU. Las comisiones nacionales contra la corrupción la dirigen los corruptos.

Todo en su momento puede cambiar radicalmente. A las 8 pm entraron a realizar una requisa conminándonos a salir, ser registrados personalmente y entrar al módulo ya vacío a darle la vuelta a todo. Con picos, barretas, martillos rompieron el suelo del baño, la reposadera de la regadera fue destruida en búsqueda de “caletas” o de algún túnel para escapar. Me temen porque no les temo. Dicen que mis relatos son subversivos, y así es.

Estas medidas son las de un desesperado, débil y derrotado gobierno.

23 de noviembre de 2020

Hoy terminé de leer “Inés del alma mía” de Isabel Allende.

Ya había iniciado la lectura del libro de Eduardo Villagrán, “En el camino andamos”. Leído unas páginas de Amadeo Brañas, historiógrafo; estos son mis nuevos compañeros de celda, son mi liberación. La “Editorial de la Rial Academia” me recuerda al Gato Viejo, Maco Quiroa, hijo emérito de Chicacao, caricaturista, escritor, columnista, revolucionario, incorruptible, mi hermano, fundador de esa famosa Rial Academia y cotizado pintor. Eduardo pertenece a esa generación de nuevos escritores y esa es su editorial. El libro de Villagrán fue encuadernado con grapas metálicas como en la época post colonial en Antigua Guatemala.

Había dado mi libro a un compañero preso. Acabamos de darnos cuenta de que en la requisa se lo llevaron. Seguro sus mentes ancladas en la era de la Inquisición, lo confiscaron para quemarlo. Deben haberse sentido satisfechos por el éxito de destruir las ideas contenidas en el texto de La guerrilla fue mi camino de Editorial Piedra Santa.

No es realismo mágico ni ciencia ficción escribir que existen animales antediluvianos gobernando esta sufrida patria.

Sigo soñando con una gran campaña de alfabetización y una edición de miles de libros para quitar los quinientos años de atraso que padecemos; que todos asumamos que hay que ser cultos para ser libres. En el sitio arqueológico de El Mirador esculpieron las historias del Popol Vuh sobre los gemelos y en los monolitos de Quiriguá están los glifos de sus costumbres y creencias. La obra del Rabinal Achí es precolombina y los códices que sobrevivieron a la Inquisición dan fe de la cultura prehispánica.

Ahora hay gente que dice desenfadadamente: “a mí no me gusta leer, me duermo, se me cansa la vista”. En una tierra de cultura milenaria, los criollos la han convertido en tierra de analfabetas y de alfabetizados que odian leer.

Hoy fui “ruso” de nuevo, no vino visita.

El día transcurrió con algunos jugando ajedrez, otros apostando en las barajas y el grupito que elabora veladoras aromáticas con figuras navideñas. En un mes la navidad, la nochebuena en el año más malo: la pandemia, dos ciclones, tormenta tropical y el gobierno más hijueputa de la historia.

El gobernante cree que ya capeó la tormenta.

Esto apenas empieza.

Los poderosos cantones de Totonicapán, anuncian que esta semana salen a manifestarse. Lo más seguro es que la lucha siga y siga. El repudio al gobierno no se debe sólo al presupuesto corrupto aprobado en el Congreso. Es la suma de desaciertos e incapacidades y la continuación de la contradicción con la vicepresidencia que le pidió la renuncia al inepto presidente. Los de abajo ya no quieren que él siga gobernando. Los gobernantes ya no pueden seguir con ese alto grado de corrupción, con esa obscena ambición de enriquecimiento.

El pueblo ha dicho Basta, ha comenzado a caminar y nada lo podrá detener.

No puedo creer que se llevaran el libro de mi autoría. Alguien me comprará otro ejemplar de “La guerrilla fue mi camino”.

Espero poder inaugurar una biblioteca popular aquí.

25 de noviembre de 2020.

Dentro de un mes la navidad significará regalos, bebidas y comidas abundantes, a media noche champan, disparos al aire y juegos artificiales; todo esto en las clases altas, pudientes, de los riquillos y sus imitadores. Para la mayoría del país, en los barrios populares y campesinos, quizá tamal, abrazos, llanto, acompañados a lo máximo de aguardiente.

Los altos índices de pobreza extrema y desnutrición infantil severa es lo que caracteriza a Guatemala, conocida como el país de la eterna primavera. Eterna ha sido la dictadura de la derecha que ha empobrecido a este rico y saqueado país. Con excepción de la primavera democrática, el resto de la historia de esta patria la escribieron gobiernos de derecha liberal o conservadora.

Hoy que muchas y extensas zonas del territorio nacional están inundadas por los ciclones, después de las medidas extremas que el gobierno incapaz dictó por la pandemia del COVID, lo que les espera a las clases trabajadoras de la ciudad y el campo, son noches amargas, aguantar el hambre, enfermedades limitaciones económicas y lucha para sobrevivir.

Los sueños de los presos son acerca de la libertad.

Así, las mayorías de este país sueñan con liberarse del hambre y las necesidades económicas y la corrupción. “Y al despertar, el dinosaurio seguía ahí”, diría Tito Monterroso. Ya despiertos a enfrentar la pesadilla que significan los actuales gobernantes.

Sin embargo, los poderosos cantones indígenas de Totonicapán marchan diciendo fuerte y claro: “no venimos al diálogo, venimos a pedirte la renuncia; no hay nada que dialogar, le has declarado la guerra a los pueblos indígenas y resistiremos… vamos a sobrevivir”, son 48 cantones que les dan 48 horas al presidente para renunciar.

Fue en Totonicapán en donde un líder indígena declaró la independencia de la capitanía general del Virreinato de la Nueva España en México y de la corona española. Se coronó como rey de la nueva nación indígena y se sublevó con miles de seguidores, fue derrotado como muchos líderes indígenas que se rebelaron.

Pero aquellos de entonces, ya no somos los mismos, nuevas generaciones se levantarán y harán temblar a los opresores de siempre. A eso le temen hoy.

Queda en la memoria histórica que hace doscientos años, en 1820 se rebeló Atanasio Tzul contra los tributos reales que las cortes habían eliminado y Fernando VII impuso de nuevo. Inicialmente impuso siete reales como impuesto para pagar al cura y exigió que se cumpliera con iguales derechos tanto para los mestizos (ladinos) como los indígenas. Ante la oposición de los caciques locales se alió a Lucas Aguilar y se declaró Rey de todos los indígenas y desconoció al Rey español. Duró 29 días la rebelión de los pueblos. Derrotado lo azotaron desde el amanecer hasta el anochecer durante nueve días y fue encarcelado en Quetzaltenango. Pero esa gesta es tan importante como las de otros países que se les reconoce. Aquí se niega y la esconden. Falleció en 1830 pero su ejemplo perdura hasta hoy, cuando los 48 cantones le dan 48 horas al presidente represor, incapaz y corrupto para que renuncie. La rueda de la historia sigue moviéndose y sólo en una dirección.

Al momento de escribir estos relatos, un detenido responde a otro, “aunque la jaula sea de oro no deja de ser prisión”.

Sigo siendo un preso político que espera una resolución política y no penal a su caso.

25 de noviembre de 2020.

El viernes nueva audiencia sobre el caso Cubilhuitz.

Esperamos que en el caso prefabricado de usurpación agravada podamos desvirtuarlo desde el inicio y no amerite estar ligado a proceso. Si la justicia es pronta y cumplida, si no cede a la presión mediática y a los intereses políticos, deberá desestimarse la acusación porque no usurpé propiedad alguna ni instigué a hacerlo.

Debemos ser contundentes en las evidentes contradicciones del expediente que presentó el Ministerio Público (MP), deseo que no intenten darle largas al proceso. Seguro pedirán más tiempo para investigar y presentarán más testigos inventados, objetivamente no tienen nada, pero la presión política es alta, y las pruebas de que no impera la justicia, sobran en este reclusorio de máxima seguridad.

Cubilhüitz fue desde antes de la Conquista española, el camino donde confluían quienes viajaban a o desde Petén, los que venían o viajaban al Ixcán. Hace muchos años todos ahí eran los dueños. Los queqchíes poblaron ese cruce y encuentro de caminos, se le conocía como la Casa o Cubil de los Huitz. Nunca supieron que existiera el Registro de la Propiedad Inmueble y que ahí debían registrar la propiedad de sus tierras, según decreto del presidente Justo Rufino Barrios. Con la inmigración alemana, ellos registraron a su nombre esas y otras muchas tierras. Con la declaración de la segunda guerra mundial les confiscaron las tierras de los alemanes residentes. Al finalizar la guerra volvieron algunos alemanes a reconquistar esas tierras junto con los criollos y continuó el despojo de más tierra.Ahora son tierras en conflicto, en disputa, a pesar de que están inundados los territorios vecinos y el propio Cubilhüitz. La demanda por la tierra hace previsibles más ocupaciones de tierras, no se producirán por instigación mía o de mi organización. Seguramente será generado un previsible proceso conflictivo por el hambre, la falta de oportunidades de trabajo, comercio y/o tierra para producir los alimentos para sus hijos. El hambre de los pueblos es mala consejera y atenta contra la paz social.

He dedicado estos 23 años, desde la firma de los Acuerdos de Paz, a probar y demostrar que hay formas y sistemas alternativos a los planes del gobierno, más eficaces y que realmente pueden sacar de la pobreza a los campesinos indígenas y mestizos (ladinos) si trabajan organizadamente y con disciplina, basados en sus propios esfuerzos y pensando con su propia cabeza, sin corrupción ni paternalismo. Por eso me consideran un peligro para el sistema corrupto clientelar y neoliberal.

Recientemente, alguien ligado a las estructuras gubernamentales de inteligencia me envió una nota en la que me decía: “Lo van a despedazar y junto a usted desprestigiar y destruir a toda la izquierda”. No especulaba, citaba palabras textuales de organismos de contra inteligencia.Me enfrento a fuerzas muy poderosas, pero no me vencerán. Pueden condenarme a 50 años que, en mi caso, significa prisión por lo que me resta de vida, y eso me da la razón. Esa sentencia me hará una víctima política del sistema, y sólo saldría libre si cambia el sistema o por un acuerdo político.

26 de noviembre de 2020

Si se cumplieran las órdenes o presiones políticas, o lo que es peor las presiones económicas, puedo ser condenado a por lo menos 15 años por cada muerto, más los heridos considerados como intento de asesinato, serían más o menos 50 años. Eso representa condena a lo que me resta de vida. En el mejor de los casos saldría al cumplir 102 años, en supuesto de que los viviera.

Eso es lo que buscan, lo que pretenden.

Algunos privados de la libertad me advirtieron que por experiencia propia saben que eso será el desenlace de mi caso.

En el mes de agosto al detenido Roberto Barreda del caso Siekavizza, no lo trasladaron al hospital a pesar de la orden, hasta que llegó sólo a morirse. Un ex ministro de Gobernación de apellido Camargo estuvo cuatro años en prisión preventiva, solicitó medida sustitutiva por estar con COVID19 no se la dieron y murió. Le fijaron fecha para revisión de su caso cuando ya estaba muerto. Otro detenido por el caso “Bodegón” pidió veinte veces revisión de la medida, no se la dieron, cumplió cuatro años de prisión preventiva sin haberlo sentenciado, lo que significó el tiempo de condena que le hubiera correspondido. En el caso IGSS-Pizza el detenido murió de infarto a pesar de que ya había orden de libertad. El 30 de septiembre de 2018, un detenido que debía salir el lunes 1° de octubre fue muerto en el motín de Pavoncito, un día antes del que indicaba su orden de libertad.

En mi caso, si enfermo de COVID19 (soy de alto riesgo), no me dejarán salir a ningún hospital por “ser de alta peligrosidad”, es decir, en otras palabras, no hay necesidad de condena, apuestan a que enferme y muera, como los ejemplos citados. Aún en el caso de salir al hospital, lo único que dan para el coronavirus es acetaminofén. O sea que, en mi caso, prolongar mi detención es condenarme a muerte sin lugar a duda.

Recibí la visita de “Bosque -cito”, un “sobrino” impostado por la lucha revolucionaria. No es la familia biológica menos importante que la familia política. Otros amigos vendrían de visita, son de organizaciones campesinas. Algunos sólo envían a decir que me tienen en sus oraciones, preferiría que me tuvieran en sus acciones. Los detenidos me dijeron que cuando se está en la cárcel se prueban los nexos familiares y de amistades.

Un detenido cumple 21 años y siete meses, y debía cumplir sólo 20 de condena, ya se pasó un año y siete meses sin salir. Está frente a mí, hablando de su ejemplo y para que sepa lo que me puede ocurrir con estos nefastos sistemas carcelario y de justicia.

Guatemala es un Estado fallido.

27 de noviembre de 2020.

Desde las 5 a.m. estaba listo para ir a la audiencia programada. Pregunté a los guardias penitenciarios y dijeron no haber recibido el oficio que es obligatorio para llevarme a la Torre de Tribunales. Mi abogado preguntó al juez y éste dijo que fue un error de la secretaria, y ocurrió la cuarta posposición. En política no hay coincidencia, hay coordinación, no confío en tanta audiencia cancelada, creo que son maniobras dilatorias. Entre más tiempo pase en prisión la posibilidad de enfermar de COVID19 aumenta. No hay atención suficiente y científica. Hay subregistro de muertes, se esconden las estadísticas reales.En esta cárcel del Cuartel de Matamoros a todos les dio el coronavirus, solamente uno fue casi muriendo al hospital con oxígeno y sobrevivió de milagro o por su fortaleza física. El resto negaron estar contagiados porque sabían que les darían solo acetaminofén y a esperar su muerte. Eso es lo que esperan que ocurra conmigo.

Me debo cuidar para no darles gusto, por mis hijos y por mi pueblo. Este sistema está dispuesto a matarme. Y yo estoy dispuesto a acabar con el sistema. Junto al pueblo que ya salió a las calles a pedirle la renuncia al presidente, como primer paso para impugnar a todo el sistema.

La audiencia se trasladó para el lunes y ahí estoy en posibilidad real de demostrar mi inocencia. El sistema de justicia deberá enseñar su rostro sin máscaras, así que o declaran falta de mérito y mi libertad o inventan alargar mi encarcelamiento y ligarme a proceso injustamente.

Hay una gran demanda popular para que renuncie del presidente Giammattei y a eso le llama golpe de Estado, que no lo es. Hoy en día hay militares de alta que están de acuerdo en que se pida la renuncia del gobernante, así lo hacen saber en las redes sociales. El pueblo y los diferentes sectores económicos, académicos, políticos, étnicos y incluso policías y militares coinciden en pedir que renuncie el presidente, y eso no es golpe de Estado. Es el clamor popular más amplio y unitario, es un proceso ya en marcha que no se detendrá. Van a triunfar, se convocará a Asamblea Constituyente, se eliminará el actual Congreso de la República y se depurarán las cortes y el ministerio público. Se combatirá frontalmente la corrupción y evasión de impuestos, se buscará la reconstrucción y reconciliación nacional para construir una nueva Guatemala, que sea ejemplo en Centroamérica y el Continente.

Es la utopía que por ahora mueve al país. Diré con Otto René Castillo, “vamos patria a caminar, yo te acompaño”.

Y las nuevas generaciones se preguntarán ¿cómo de una patria tan dulce y bella nacieron hijos tan viles?

Vino una delegación de la OEA pedida por Giammattei el corrupto. Ante su aislamiento nacional recurrió al organismo que “apoyó a dictadorzuelos”, como dijera una voz muy autorizada, seguro pensando en Añez, la actriz porno y ahora expresidenta, autoproclamada en Bolivia. Luego del apoyo de la OEA esperamos que le toque la misma suerte de Añez, enjuiciada por corrupta y derrotada.

30 de noviembre de 2020

Aún oscuro escucho una voz alta que dice: "Don Cesar Montes se alista porque ya viene la patrulla para llevarlo a Tribunales". A bañarse con agua muy fría, vestirse y ser registrado cuatro veces para entrar a la audiencia de primera declaración. El ministerio público y la parte acusadora pedirán que me vinculen a proceso. Mi defensa y yo pediremos falta de mérito. Además, mi abogado argumenta que por mi condición de ser de la tercera edad se me traslade a un asilo para ancianos. Antes de la audiencia propuse: Que la empresa retire la acusación para permitirnos trasladar a los campesinos que ocupan Agropalmito a alguna finca. Que estamos dispuestos a organizarlos para que la paguen.

Respondieron que les parecía buena propuesta, pero deben consultarla con los propietarios y dar respuesta posteriormente. La parte pidiente afirmó por escrito que en un año perdieron 20 millones de quetzales. Argumentamos que este proceso puede tardar otro año y perderán otros 20 millones, Que valía mejor un mal arreglo que un buen pleito. El juez vio factible esa propuesta, pero decidió terminar con esta fase de primera audiencia. Sin embargo, no me vinculó a proceso y citó para su continuación el 6 de diciembre. Es una señal alentadora que, pese a la exigencia del ministerio público y la empresa Agropalmito, no se me ligó aún a proceso.

Nuestra argumentación, del abogado y la mía, se basó en que: 1) No cometí usurpación, ni hay flagrancia porque no estuve ahí cuando ocuparon la finca (rancho); 2) No instigué a la ocupación (usurpación) porque no estuve ahí cuando ocurrieron los hechos; 3) Llegué para resolver el conflicto a petición de DANSA (Desarrollo Agropecuario del Norte, SA), los otros propietarios que por cierto están ausentes en este proceso. Advertí que la empresa acusadora y el acusado debíamos trabajar juntos para solucionar dos cosas: A) El derecho de los campesinos queqchíes a tener tierra para producir sus alimentos; y B) Respetar la propiedad privada bien habida.

Advertí que no podíamos esperar nada de este gobierno corrupto que ni siquiera ha pagado a los Guardias Penitenciarios, ni a las Fuerzas especiales de Policía (FEP) que me custodian, ni a los médicos que combaten y mueren por la pandemia. Eso a pesar de los préstamos millonarios y obtenidos por el gobernante. Por cierto, el Presidente de la República, estuvo el día anterior en el polígono de tiro del Cuartel Matamoros, a sólo 50 metros del Módulo donde me encuentro detenido, acompañado de Miguelito, su pareja sentimental. Estuvieron entrenando en el uso de diferentes armas para su defensa personal, seguramente porque se resistirán al arresto previsible después de la renuncia que exige la mayoría de los sectores de la sociedad, incluyendo a estudiantes y campesinos. Se preparan para dejar el gobierno ante el reclamo de la mayoría del pueblo en las calles y carreteras del país. Parecen dispuestos a morir abrazados uno sobre el otro, antes que estar presos como el ex Presidente Otto Pérez Molina. En este y los próximos días buscaremos el arreglo con los acusadores para dejar sin efecto la demanda o en otro caso demostrar mi inocencia. Urge solucionar este caso antes del seguro cambio gobierno, advertí.

Volví a la cárcel de máxima seguridad. Me enteré que los policías (PNC) que detuvieron al periodista que investigó a Miguelito, fueron despedidos de la PNC a pesar de que sólo cumplieron las órdenes de golpear y detener al periodista. Así paga el diablo a quien bien le sirve. No quisiera pensar que pueda más el odio visceral de mis enemigos que el amor que le tenemos a nuestra pequeña patria que uno grande la sueña.

Sigo con la moral en alto. Como debe ser en un revolucionario.

El viernes 9 de octubre fue arrestado a medio día en Acapulco el comandante insurgente guatemalteco César Montes (Julio César Macías Mayora). Esto sucedió pese a que es un refugiado político protegido por la Comisión Mexicana de Ayuda al Refugiado (COMAR). César presentó su solicitud de refugio el 19 de noviembre de 2019 y el documento que firmó dice explícitamente en la sección de “Derechos” que “ningún refugiado o solicitante de la condición de refugio podrá ser expulsado de México, en tanto que su solicitud de refugiado se encuentre en análisis”. César no declinó su solicitud ni la COMAR tampoco la denegó, por lo que en el momento de ser capturado tuvo razón al decirle a los agentes de la Fiscalía General de la República (FGR) que él era refugiado y que estaba protegido por el gobierno de la 4T. La respuesta de los que lo capturaron fue que “les valía madre la 4T”. En el arresto participaron elementos de la FGR, además de tres vehículos del Instituto Nacional de Migración y tres más de la Secretaría de Marina. El gobierno de México está obligado a explicar por qué no se respetó la condición de refugiado de César Montes.

En el mes de septiembre de 2019 César Montes fue culpado de manera injusta del asesinato de varios soldados en un enfrentamiento que además dejó varios campesinos heridos en la aldea Semuy II en el municipio de El Estor, departamento de Izabal en Guatemala. Durante los meses de septiembre y octubre se implementó un operativo de 600 efectivos que fueron a buscarlo a su domicilio no con el propósito de arrestarlo sino de asesinarlo pretextando una supuesta resistencia. También las fuerzas armadas desplegaron un amplio operativo de rastreo en la Sierra de las Minas con los mismos propósitos. Y había la consigna de que si lo agarraban vivo, lo llevarían a un reclusorio donde presos comunes lo matarían o lo dejarían inválido. En abril de 2020 fue acusado de promover invasiones de tierras y de haber incendiado el casco de una de las fincas invadidas. Las acusaciones no tienen fundamento. César se encontraba a cientos de kilómetros de Semuy II cuando sucedieron los trágicos allí acontecidos. También son infundadas las acusaciones de abril, porque César salió de Guatemala desde noviembre de 2019 para poder salvar su vida, por lo que no pudo haber participado en los actos que se le imputan.

El linchamiento mediático, la cacería y encarcelamiento de César se da cuando la derecha y ultraderecha guatemalteca buscan un chivo expiatorio para vengarse de los resultados de la justicia transicional que ha procesado y encarcelado a varios militares y policías genocidas. En un clima de odio de clase de ciertos sectores empresariales y de anticomunismo exacerbado por la presencia de fuerzas y gobiernos progresistas en toda la región. César Montes es entonces el primero de una lista preparada en el espíritu de que la derecha nunca se equivoca de enemigo. César es pues, preso político del gobierno de Guatemala.

(Foto de paortadilla tomada del diario República)