Janis, no supe entonces de tu muerte.
No supe de tu muerte aquel domingo 4 de octubre de 1970, atrapado como estaba en el hogar católico extremo de una familia irlandesa en Dallas, Texas. Pero tarareaba sin mayor escrúpulo tu súplica en Mercedes Benz. ¡Para qué querías un porsche, nunca lo entendí! Y me desgañitaba con tu maybe, maybe, maybe dear como si la cantara para tí. Ya entendería con el tiempo que con tu pérdida daría por terminada mi breve carrera de fanático roquero. De 27 años también murió ese mismo año, unos días antes, Jimi Hendrix. Y en julio del año siguiente sería el turno de Jim Morrison. Fue mi adiós al rock and roll. Lo que seguiría para mi historia musical sería abrevar en la canción de protesta y en la sensualidad tropical.
No tendría forma de explicarles mi traición.
Pero aquí estoy ahora con Janis cincuenta años después, acompañado por ti en la remembranza de mis quince años en un país en la mitad de una guerra criminal, Vietnam. 27 años tienes Janis. Doce más que yo. Y los tienes para morir en la soledad infame de la sobredosis en un cuarto de hotel. No lo sé este día, yo tengo mis simples quince años y camino por una callejuela con rumbo a la prepa municipal Highland Park a la que no van negros ni mexicanos. Voy yo, un niño joven blanco mexicano que tararea canciones de Janis y Morrison y que no entiende nada de lo que ocurre en el mundo. Y ahí sigo, Janis, con esa ignorancia guardada con la misma fe con la que canto ahora mismo, Mercedes Benz.
Mercedes Benz
Oh lord won't you buy me a Mercedes Benz.
My friends all drive porsches, I must make amends.
Worked hard all my lifetime, no help from my friends.
So oh lord won't you buy me a Mercedes Benz
Oh lord won't you buy me a color TV.
Dialing for dollars is trying to find me.
I wait for delivery each day until 3.
So oh lord won't you buy me a color TV.
Oh lord won't you buy me a night on the town.
I'm counting on you lord, please don't let me down.
Prove that you love me and buy the next round.
Oh lord won't you…
Maybe
Woah if I could pray and I try, dear
You might come back home, home to me
Whoa, if I could ever hold your little hand
Ooh you might understand
Maybe, maybe, maybe, maybe, yeah
I guess I might have done something wrong
Honey I'd be glad to admit it
Ooh, come on home to me
Honey maybe, maybe, maybe, maybe yeah
Woah honey, when I go out or what I'm trying to do
'Cause you see I'm still left here
And I'm all alone and needing you
